Action de transcrire.
Nouvelle transcription, fait de recopier.
Adaptation d’un récit sous forme écrite.
Copie, double, duplicata, enregistrement, fac-similé, reproduction, translitération.
Restitution du propos de l’interviewé de manière claire, fidèle, compréhensible pour le lecteur et respectueuse pour l’orateur.
Autant de définitions et de synonymes pour dire combien la retranscription est un travail de loooongue haleine.
